This site is an archive; learn more about 8 years of OpenHatch.

[OH-Dev] Localisation from OpenHatch for other idioms

C.J. Duncan-Araúz cj.duncan.a at gmail.com
Tue Dec 1 18:16:18 UTC 2015


Hi Elana,

How are the discussion for OpenHatch's future going?


[image: --]
CJ Duncan Araúz
[image: http://]about.me/cjduncana
<http://about.me/cjduncana?promo=email_sig>


On Fri, Oct 30, 2015 at 2:31 PM, Elana Hashman <elana at hashman.ca> wrote:

> Not yet, but I will try to get back to you on this within the next week or
> two.
>
> On 2015-10-30 12:50, C.J. Duncan-Araúz wrote:
>
> Thanks Elena for addressing our requests. Do we have a timeline for when
> these discussions will occur?
>
> Denis, você tem Whatsapp? Seria ótimo ter um grupo em Whatsapp para falar
> sobre localização. Existem outros em Panamá que quiser localizar OpenHatch.
> On Oct 30, 2015 1:36 PM, "Denis Brandl" <denisbr at gmail.com> wrote:
>
>> Ok Alana, thanks for your response.
>> I am very happy in can to collaborate with the OpenHatch.
>>
>> I will waiting an oficial position about your decisions.
>>
>> Best Regards!
>>
>> On Fri, Oct 30, 2015 at 4:32 PM, Elana Hashman <elana at hashman.ca> wrote:
>>
>>> Hi Denis!
>>>
>>> Thank you for your kind words and your offer. It is great to hear from
>>> you!
>>>
>>> We are currently in some discussions about the future of the site, as a
>>> number of sections haven't really been maintained since 2012. Your offer is
>>> the second we've recently received in regards to translations. I will make
>>> sure this is on the radar in our discussions, and once we've made some
>>> decisions we will be able to give you more information on how to help.
>>>
>>> How does that sound?
>>>
>>> Thanks for reaching out!
>>>
>>> - e
>>>
>>> On 2015-10-30 10:07, Denis Brandl wrote:
>>>
>>> Hi.
>>> My name is Denis, I am a brazilian, php developer and free software user
>>> since 2002.
>>> I found the OpenHatch in an event about Free Software (FISL, Forum
>>> International from Free Software, annual event in the Brazil)  and I liked
>>> much from initiative.
>>> I wanna help other people, speaking how to contribute to Free Software
>>> projects, incentivizing in collaboration with programming, localisation,
>>> writing documents and how to help other people for too help the project.
>>> The OpenHatch proposal is very well and I wanna know if have any project
>>> or interest in do the localisation of the site for other languages.
>>> In the Brazil, very peoples can´t speak or read english very well, but,
>>> are a solidary people, with have interest in to help other people or
>>> projects.
>>>
>>> I wanna to help in the localization from OpenHatch for other languages.
>>>
>>> Is possible?
>>> Or have other ways that I can help?
>>>
>>> Thanks a lot and very success and long life for OpenHatch.
>>>
>>> --
>>> Denis Brandl
>>> denisbr at gmail.com
>>> -----------------------------------------------------------
>>> Ter problemas na vida é Inevitável, ser derrotado por eles é Opcional
>>>
>>>
>>> _______________________________________________
>>> Devel mailing list
>>> Devel at lists.openhatch.org
>>> http://lists.openhatch.org/mailman/listinfo/devel
>>>
>>>
>>
>>
>> --
>> Denis Brandl
>> denisbr at gmail.com
>> -----------------------------------------------------------
>> Ter problemas na vida é Inevitável, ser derrotado por eles é Opcional
>>
>> _______________________________________________
>> Devel mailing list
>> Devel at lists.openhatch.org
>> http://lists.openhatch.org/mailman/listinfo/devel
>>
>>
> _______________________________________________
> Devel mailing list
> Devel at lists.openhatch.org
> http://lists.openhatch.org/mailman/listinfo/devel
>
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.openhatch.org/pipermail/devel/attachments/20151201/707ed425/attachment.html>


More information about the Devel mailing list